Provvedimento abrogato dalla l. 7 aprile 2025, n. 56.
Abrogato dal 9 maggio 2025
Norme correlate
Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.
Sullo stesso tema
Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.
- Art. 1 Con cui e' approvata la convenzione per la concessione del servizio postale marittimo tra l'Italia e l'Egitto
- Art. 1 Approvazione della Convenzione economica-doganale-valutaria stipulata in Tirana, fra l'Italia e l'Albania, il 20 aprile 1939-XVII
- Art. 2 Con cui e' approvata la convenzione per la concessione del servizio postale marittimo tra l'Italia e l'Egitto
- Art. 2 Approvazione della Convenzione economica-doganale-valutaria stipulata in Tirana, fra l'Italia e l'Albania, il 20 aprile 1939-XVII
- Art. 3 Con cui e' approvata la convenzione per la concessione del servizio postale marittimo tra l'Italia e l'Egitto
- Art. 2 Approvazione della Convenzione economica-doganale-valutaria stipulata in Tirana, fra l'Italia e l'Albania, il 20 aprile 1939-XVII
Versioni nel tempo
2 versioni dal 1939
1939oggi
Che cosa è cambiato dal 9 maggio 2025
Confronto con la versione in vigore dal 1 agosto 1939 al 9 maggio 2025. 144 parole tolte, 12 parole aggiunte in 3 capoversi.
tolto: Il Regno d'Italia ed il Regno d'Albania conservano piena autonomia tributaria nei riguardi delle rispettive imposte e tasse interne, anche se, per le merci importate ed esportate, tali imposte e tasse sono applicate dagli uffici doganali all'atto della importazione e della esportazione, a titolo di sopratassa di confine, di addizionale, di tassa di vendita, di imposta di consumo e simili.
tolto: Nel caso che dette tasse e imposte non siano comuni ai due Stati, lo Stato nel quale esse sono in vigore avra' facolta' di riscuoterle anche sulle merci provenienti dall'altro Stato, e le rimborsera' sulle merci spedite nell'altro Stato, se il rimborso e' ammesso per disposizione di carattere generale alla esportazione verso ogni altro Paese.
tolto: Nel caso che le dette tasse e imposte siano applicate in entrambi gli Stati dell'unione doganale ma in diversa misura, la riscossione ed il rimborso saranno limitati alla differenza.aggiunto: Convenzione-art. 3 PROVVEDIMENTO ABROGATO DALLA L. 7 APRILE 2025, N. 56
barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.
Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.
RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.
Si avvia solo se lo chiedi.
urn:nir:stato:legge:1939-06-06;1046~art3 · fonte del testo