Provvedimento abrogato dalla l. 7 aprile 2025, n. 56.
Abrogato dal 9 maggio 2025
Norme correlate
Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.
Sullo stesso tema
Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.
- Art. 1 Approvazione dell'Accordo stipulato a Budapest tra l'Italia e l'Ungheria per l'esercizio di linee aeree regolari
- Art. 2 Approvazione dell'Accordo stipulato a Budapest tra l'Italia e l'Ungheria per l'esercizio di linee aeree regolari
- Art. 15 Approvazione dell'Accordo stipulato a Budapest tra l'Italia e l'Ungheria per l'esercizio di linee aeree regolari
- Art. 7 Approvazione dell'Accordo stipulato a Budapest tra l'Italia e l'Ungheria per l'esercizio di linee aeree regolari
- Art. 4 Approvazione dell'Accordo stipulato a Budapest tra l'Italia e l'Ungheria per l'esercizio di linee aeree regolari
- Art. 12 Approvazione dell'Accordo stipulato a Budapest tra l'Italia e l'Ungheria per l'esercizio di linee aeree regolari
Versioni nel tempo
2 versioni dal 1941
1941oggi
Che cosa è cambiato dal 9 maggio 2025
Confronto con la versione in vigore dal 13 settembre 1941 al 9 maggio 2025. 132 parole tolte, 12 parole aggiunte in 3 capoversi.
tolto: 1. Le imprese di traffico aereo designate saranno tenute all'osservanza di tutte le disposizioni contenute, rispettivamente, nelle leggi e nei regolamenti italiani e ungheresi in vigore, e ad affidare la loro rappresentanza generale, secondo il caso, all'impresa aerea Italiana o ungherese designata dall'Autorita' superiore aeronautica del rispettivo Stato. I contratti relativi alla presente disposizione come pure quelli riguardanti l'esercizio eventuale in «pool» delle linee menzionate all'art. 1, non avranno effetto che con il consenso delle Autorita' superiori nautiche dei due Stati.
tolto: 2. Per qualsiasi contestazione derivante dalla concessione e che potesse sorgere in occasione dei servizi dell'impresa concessionaria, saranno competenti soltanto i tribunali dello Stato che ha accordato la concessione, escluso qualsiasi organo straniero o qualsiasi tribunale arbitrale internazionale.
tolto: 8. Il ritiro della concessione non potra' essere oggetto di una istanza giudiziaria.aggiunto: Accordo-art. 5 PROVVEDIMENTO ABROGATO DALLA L. 7 APRILE 2025, N. 56
barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.
Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.
RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.
Si avvia solo se lo chiedi.
urn:nir:stato:legge:1941-07-25;938~art5 · fonte del testo