Ordinamento dei servizi antincendi e del Corpo nazionale dei vigili del fuoco e stato giuridico e trattamento economico del personale dei sottufficiali, vigili scelti e vigili del Corpo nazionale dei vigili del fuoco

Art. 70

Stai leggendo un testo che non è più in vigore: è valso dal 31 dicembre 1970 al 19 settembre 2000. Leggi il testo vigente →

((Il personale volontario e' tenuto a frequentare periodici corsi di addestramento secondo i programmi stabiliti dal Ministero dell'interno. In occasione di pubbliche calamita' o catastrofe, il personale volontario puo' essere richiamato in servizio temporaneo e destinato in qualsiasi localita'. Il personale volontario puo', inoltre, essere chiamato in servizio temporaneo, nel limite massimo di 20 giorni all'anno, in caso di particolari necessita'. Nei casi previsti dai precedenti commi le amministrazioni statali, gli enti pubblici e privati e gli altri datori di lavoro hanno l'obbligo di lasciare disponibili i propri dipendenti ai quali deve essere conservato il posto occupato)).

Testo in vigore dal 31 dicembre 1970 al 19 settembre 2000

Versioni nel tempo

7Norme correlate

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Rinviano a questo articolo

Gli articoli che nel proprio testo richiamano questo.

Art. 10 Potenziamento del Corpo nazionale dei vigili del fuocoMisure a favore del personale volontario del Corpo nazionale dei vigili del fuoco

Sullo stesso tema

Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.

Versioni nel tempo

4 versioni dal 1961

1961oggi

Che cosa è cambiato dal 31 dicembre 1970

Confronto con la versione in vigore dal 15 giugno 1961 al 31 dicembre 1970. 41 parole tolte, 64 parole aggiunte.

aggiunto: Il personale volontario e' tenuto a frequentare periodici corsi di addestramento secondo i programmi stabiliti dal Ministero dell'interno. In occasione di pubbliche ~~tolto: calamita, di emergenze o di altre particolari necessita'~~ aggiunto: calamita' o catastrofe, il personale volontario puo' essere ~~tolto: chiamato~~ aggiunto: richiamato in servizio temporaneo e destinato in qualsiasi localita'. ~~tolto: In tale caso i datori di lavoro, le Amministrazioni, istituti ed enti indicati, nell'articolo 2 del regio decreto-legge 10 giugno 1933, n. 641, convertito nella legge 21 dicembre 1933, n. 1808,~~ aggiunto: Il personale volontario puo', inoltre, essere chiamato in servizio temporaneo, nel limite massimo di 20 giorni all'anno, in caso di particolari necessita'. Nei casi previsti dai precedenti commi le amministrazioni statali, gli enti pubblici e privati e gli altri datori di lavoro hanno l'obbligo di lasciare disponibili i propri dipendenti~~tolto: ,~~ ai quali deve essere conservato il posto occupato.

~~barrato~~ = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:legge:1961-05-13;469~art70 · fonte del testo