Stai leggendo un testo che non è più in vigore: è valso dal 3 luglio 1928 al 22 dicembre 2008. Leggi il testo vigente →
[1]Le controversie fra gli aventi diritto e il concessionario delle radioaudizioni circolari circa i compensi dovuti sono decise da un Collegio arbitrale composto di un rappresentante dell'avente diritto ricorrente, del concessionario delle radioaudizioni e presieduto da un delegato del Ministro per le comunicazioni, nominato mediante decreto Ministeriale per la durata di un anno.
[2]Qualora uno degli aventi diritto non nomini l'arbitro entro otto giorni dalla data di presentazione del ricorso pel ricorrente e da quella della notificazione del ricorso stesso, per l'altra parte, l'arbitro sara' nominato dal Ministro nell'orbita delle competenti organizzazioni.
[3]Il Collegio arbitrale, sentite le parti, deve procurare di conciliarle. Se la conciliazione ha luogo, ne fa risultare i termini in processo verbale sottoscritto anche dalle parti.
[4]Quando la conciliazione non riesca, il Collegio arbitrale decide la controversia nei modi di legge e come amichevole ed inappellabile compositore, entro il termine di giorni trenta.
[5]In ogni caso la decisione arbitrale non potra' aver valore che per la stagione teatrale o la serie di concerti o rappresentazioni che hanno dato luogo alla controversia.
Testo in vigore dal 3 luglio 1928 al 22 dicembre 2008