Art. 54

^[1]La sala delle elezioni deve essere divisa in due compartimenti da un tramezzo non piu' alto di un metro, con un'apertura per il passaggio da un compartimento all'altro.

^[2]Nel compartimento dove si trova la porta d'ingresso stanno gli elettori durante la votazione; nell'altro siede l'ufficio elettorale.

^[3]La tavola dell'ufficio deve essere disposta in guisa che gli elettori possano girarvi intorno dopo chiusa la votazione. Le tavole destinate alla scrittura delle schede devono essere isolate e collocate in modo da assicurare il segreto del voto.