Art. 6 (Accordo)

1. Il presente accordo e' ratificato o approvato dalle attuali Parti contraenti e dalla nuova Parte contraente conformemente alle rispettive procedure. Gli strumenti di ratifica o di approvazione sono depositati presso il Segretariato generale del Consiglio dell'Unione europea. 2. Esso entra in vigore il giorno successivo a quello in cui e' stato depositato l'ultimo strumento di ratifica o di approvazione di una Parte contraente attuale o della nuova Parte contraente, purche' lo stesso giorno entrino in vigore anche i relativi protocolli seguenti:

• a)protocollo aggiuntivo dell'accordo tra il Regno di Norvegia e l'Unione europea relativo ad un meccanismo finanziario norvegese per il periodo 2009-2014 a seguito della partecipazione della Repubblica di Croazia allo Spazio economico europeo;
• b)protocollo aggiuntivo dell'accordo tra la Comunita' economica europea e l'Islanda a seguito dell'adesione della Repubblica di Croazia all'Unione europea e
• c)protocollo aggiuntivo dell'accordo tra la Comunita' economica europea e il Regno di Norvegia a seguito dell'adesione della Repubblica di Croazia all'Unione europea.