Indice per libri, titoli e capi
Miscellanea
Accordo
Ratifica ed esecuzione dell'accordo di coproduzione e relazioni cinematografiche fra la Repubblica italiana e la Repubblica portoghese, con allegato, fatto a Lisbona il 19 settembre 1997 · Legge 18 febbraio 1999, n. 58
- Aggiornato al
- 11 marzo 1999
- Articoli
- 19
- Versioni storiche
- 22
- Art. 1ALLEGATO ACCORDO DI COPRODUZIONE E RELAZIONI CINEMATOGRAFICHE FRA LA REPUBBLICA ITALIANA…
- Art. 2film realizzati in coproduzione, tutelati dal presente Accordo, avranno la doppia…
- Art. 3realizzazione dei film in coproduzione tra i due Paesi deve ricevere l'approvazione, dopo…
- Art. 4benefici previsti dal presente Accordo di coproduzione saranno concessi ai produttori che…
- Art. 5richieste di ammissione ai benefici della coproduzione presentate dai produttori di…
- Art. 6proporzione dei rispettivi apporti dei coproduttori dei due Paesi puo' variare dal venti…
- Art. 7film devono essere realizzati da registi italiani o portoghesi, o provenienti da un Paese…
- Art. 8Parti Contraenti considerano con interesse la realizzazione di film di coproduzione tra…
- Art. 9giusto equilibrio deve essere osservato tanto per quanto riguarda la partecipazione del…
- Art. 10lavori di riprese in teatro di posa, di sonorizzazione e di laboratorio dovranno essere…
- Art. 11quadro delle rispettive legislazioni e regolamentazioni, ciascuna delle due Parti…
- Art. 12clausole che contrattuali che prevedono la ripartizione tra i coproduttori di qualsiasi…
- Art. 13caso in cui un film realizzato in coproduzione venga esportato in un Paese nel quale le…
- Art. 14film realizzati in coproduzione devono essere presentati con la dizione "Coproduzione…
- Art. 15opere cinematografiche realizzate In coproduzione saranno presentate nei Festival…
- Art. 16deroga alle disposizioni precedenti del presente Accordo possono essere ammessi…
- Art. 17'importazione, la distribuzione e la proiezione dei film italiani in Portogallo e di…
- Art. 18Autorita' competenti dei due Paesi esamineranno, in caso di necessita', le condizioni di…
- Art. 19presente Accordo entrera' in vigore alla data dell'ultima notifica dell'espletamento…
Altre partizioni dell’atto
Stai sfogliando «Accordo». torna al corpo dell’atto