, concorrenza con i prodotti sintetici ed altre questioni 1. Il Consiglio prosegue l'esame di questioni relative alla stabilizzazione dei prezzi della juta e degli articoli di juta destinati all'esportazione, nonche' degli approvigionamenti in vista di trovar loro soluzioni. Al termine di tale esame l'attuazione d i una soluzione convenuta comportante misure ancora non espressamente previste dal presente Accordo, richiede un emendamento al presente Accordo, in conformita' con l'articolo 42. 2. Il Consiglio esamina i problemi relativi alla concorrenza tra la juta e gli articoli di juta, da una parte ed i prodotti sintetici e prodotti di sostituzione, dall'altra parte. 3. Il Consiglio adotta disposizioni per assicurare un esame costante degli altri problemi importanti relativi alla juta ed agli articoli di juta.
Testo vigente dal 24 ottobre 1991