Art. i

^[1]ACCORDO DI COOPERAZIONE SCIENTIFICA E TECNOLOGICA TRA IL GOVERNO DELLA REPUBBLICA ITALIANA E IL GOVERNO DELLA REPUBBLICA ARGENTINA.

^[2]Il Governo della Repubblica Italiana e il Governo della Repubblica Argentina, di seguito denominate "le Parti"; Desiderose di rafforzare i tradizionali legami di amicizia e di intensificare la cooperazione scientifica e tecnologica; Consapevoli che tale cooperazione e' fonte di sviluppo economico e sociale per i due Stati; Tenuto conto dell'Accordo culturale del 12 aprile 1961, dell'Accordo di cooperazione tecnica del 30 settembre 1986 e del Trattato per la creazione di una relazione associativa particolare del 10 dicembre 1987; Nello spirito della dichiarazione di intenti sulla cooperazione culturale firmata a Buenos Aires il 2 aprile 1991, Hanno convenuto quanto segue: Articolo I L'obiettivo del presente Accordo e' quello di realizzare, sostenere e promuovere la cooperazione scientifica e tecnologica tra i due Stati. Verra' data esecuzione al presente Accordo mediante progetti comuni elaborati tra organismi governativi, universita', centri ed istituzioni di ricerca e sviluppo, e imprese dei due Stati.