e privatizzazione delle imprese Riconoscendo la capitale importanza della privatizzazione ai fmi di una ripresa economica sostenibile, le Parti decidono di collaborare per sviluppare il necessario quadro istituzionale, giuridico e metodologico, rivolgendo particolare attenzione al corretto svolgimento e alla trasparenza del processo di privatizzazione, allo scambio di informazioni e di esperienze e alla formazione adeguata in materia di politica degli investimenti. L'assistenza tecnica si concentra tra l'altro sui seguenti aspetti: - ulteriore sviluppo di una base istituzionale, nell'ambito del governo della Repubblica di Tagikistan, per contribuire alla definizione e alla gestione del processo di privatizzazione; - ulteriore sviluppo della strategia di privatizzazione del governo della Repubblica di Tagikistan, compreso il quadro legislativo, e dei meccanismi di attuazione; - iniziative di mercato intese a favorire l'uso delle terre e l'usufrutto; - ristrutturazione delle imprese non ancora pronte per la privatizzazione; - sviluppo dell'impresa privata, soprattutto nel settore delle piccole e medie imprese; - sviluppo di fondi d'investimento. La cooperazione mira altresi' a promuovere gli investimenti comunitari nella Repubblica di Tagikistan.
Testo vigente dal 27 gennaio 2009