Ratifica ed esecuzione dei seguenti Trattati: a) Trattato di estradizione tra la Repubblica italiana e la Repubblica del Cile, fatto a Roma il 27 febbraio 2002, con Protocollo addizionale, fatto a Santiago il 4 ottobre 2012; b) Accordo di mutua assistenza amministrativa per la prevenzione, l'accertamento e la repressione delle infrazioni doganali tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo della Repubblica del Cile, fatto a Bruxelles il 6 dicembre 2005

Art. 10 (Accordo di mutua assistenza amministrativa)

Le Amministrazioni doganali si forniscono, ove possibile ed in conformita' alle rispettive legislazioni, reciproca assistenza tecnica in materia doganale attraverso:

a)lo scambio di funzionari allo scopo di incrementare la conoscenza delle rispettive tecniche doganali;
b)la formazione e l'assistenza nello sviluppo di capacita' professionali specializzate dei propri funzionari;
c)lo scambio di esperti in materia doganale.

Testo vigente dal 22 novembre 2016

Versioni nel tempo

6Norme correlate

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Sullo stesso tema

Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.

Versioni nel tempo

Di questo articolo abbiamo una versione sola

Le versioni storiche sono pubblicate solo per alcune raccolte di atti, e quella da cui viene questo atto non è fra quelle. Stiamo recuperando la multivigenza atto per atto: quando arriva, qui compare la storia completa con le date.

urn:nir:stato:legge:2016-11-03;211~accordo-di-mutua-assistenza-amministrativa-art10 · fonte del testo