Stai leggendo un testo che non è più in vigore: è valso dal 30 agosto 1928 al 9 maggio 2025. Leggi il testo vigente →
Le disposizioni del 1° e 2° comma dell'articolo precedente non sono applicabili:
- a)ai favori che ciascuna delle Alte Parti contraenti abbia accordato o sia per accordare eccezionalmente a paesi limitrofi per facilitare il traffico di frontiera;
- b)alle obbligazioni imposte all'una o all'altra Parte in seguito agli impegni di una unione doganale gia' stipulata o da stipulare in avvenire;
- c)ai privilegi preferenziali che le due Parti contraenti abbiano accordato o potranno accordare alle loro Colonie, Protettorati o Possedimenti rispettivi;
- d)ai favori che la Repubblica di Guatemala abbia concesso o concedesse in seguito, in base a trattati o stipulazioni speciali, esclusivamente alle altre Repubbliche del Centro America.
Testo in vigore dal 30 agosto 1928 al 9 maggio 2025