Art. 15 (Accordo tra Governo Repubblica italiana e Governo Repubblica d'Ungheria)

tolto: Titoli di testaaggiunto: Esportazione dei film

tolto: 1. In una coproduzione cinematografica deve figurare un titolo, tra quelli di testa, con l'indicazione che si tratti di una coproduzione cinematografica quale «coproduzione Italo-Brasiliana» o quale «coproduzione Brasiliano-Italiana».2. Il materiale promozionale riguardante un film coprodotto dovra' ugualmente indicare che si tratti di una «coproduzione Italo-Brasiliana» o di una «coproduzione Brasiliano-Italiana»aggiunto: (1) Se un film coprodotto viene esportato in un Paese dove le importazioni di film sono contingentate, il film sara' imputato, di massima, al contingente della Parte di cui la partecipazione e' maggioritaria. (2) Se i rispettivi apporti dei coproduttori sono uguali, il film coprodotto sara' imputato al contingente della Parte che ha le migliori opportunita' di sfruttamento. (3) Se i rispettivi apporti dei coproduttori sono uguali ma non e' possibile identificare quale sia la Parte con le migliori opportunita' di sfruttamento, il film coprodotto sara' imputato al contingente della Parte di cui il regista del film ha la nazionalita'.