Art. 15 (Prtotocollo n. 8)

La Corte e' adita mediante istanza a cui la parte convenuta deve essere posta in grado di rispondere nel termine impartito dal Presidente. L'istanza contiene: l'esposizione dell'oggetto della controversia; l'esposizione sommaria dei fatti da cui risulta che, in sede di Consiglio di Associazione, non si e' pervenuti ad una soluzione in via amichevole e che le parti non hanno raggiunto di comune accordo una soluzione appropriata; le conclusioni della parte ricorrente; l'esposizione sommaria dei motivi invocati.