Stai leggendo un testo che non è più in vigore: è valso dal 24 luglio 1867 al 9 maggio 2025. Leggi il testo vigente →
[1]La tassa da riscuotersi in Italia, per le lettere affrancate che saranno spedite nella Spagna e per le lettere non francate provenienti dalla Spagna, sara' usata come segue:
- a)Per le lettere francate, a cinquanta centesimi di lira per ogni porto di dieci grammi o frazione di dieci grammi;
- b)Per le lettere non francate, a ottanta centesimi di lira per ogni porto di dieci grammi o frazione di dieci grammi.
[2]Reciprocamente la tassa che si riscuotera' in Ispagna per le lettere affrancate destinate in Italia, come per quelle non affrancate provenienti dall'Italia, sara' stabilita come segue:
- a)Per le lettere affiancate, a venti centesimi di scudo per ogni porto di dieci grammi o frazione di dieci grammi;
- b)Per le lettere non affrancate, a trenta centesimi di scudo per ogni porto di dieci grammi o frazione di dieci grammi.
Testo in vigore dal 24 luglio 1867 al 9 maggio 2025
