Art. 47

tolto: Art. 495. La questione sul fatto principale e' posta colla formola seguente:

tolto: «L'accusato N.N. e' egli colpevole di avere

tolto: (si indicheranno il fatto o i fatti che formano il soggetto dell'accusa e che costituiscono gli elementi materiali e morali del reato imputato, senza dar loro alcuna denominazione giuridica).»

tolto: Le questioni sulle circostanze aggravanti e scusanti sono proposte colla formola seguente:

tolto: «L'accusato ha commesso il fatto o i fatti di cui nella questione principale colla circostanza, ecc.

tolto: (si indicheranno i fatti che costituiscono la circostanza aggravante o scusante ai termini di legge).»

tolto: Occorrendo invece di proporre ai giurati questioni intorno ai fatti che escludono la imputabilita', esse verranno formolate nel modo e nell'ordine che appresso:

tolto: «1° Siete convinti che l'accusato N.N. abbia

tolto: (si indicheranno il fatto o fatti che formano il soggetto dell'accusa).»

tolto: E quindi nel caso di risposta affermativa:

tolto: «2° Siete convinti che l'accusato abbia agito

tolto: (si indicheranno le circostanze che ai termini di legge escludono la imputabilita')».

tolto: Le questioni sono disposte nell'ordine in cui debbono essere decise e con indicazione della dipendenza dell'una dall'altra.

tolto: Puo' il presidente, dove i risultati del dibattimento lo mostrino opportuno, proporre anzitutto ai giurati la questione sulla esistenza del fatto in genere.

tolto: Art. 497. Il presidente avverte i giurati che, se essi a maggioranza di voti ritengono che esistano a favore di uno o piu' accusati circostanze attenuanti, debbono dichiararlo in questi termini:

tolto: «Vi sono circostanze attenuanti a favore dell'accusato N. N.».

tolto: Le parti hanno diritto di chiedere che le questioni sieno poste in modo diverso da quello nel quale sono state formolate dal presidente.

tolto: Se il presidente non accoglie le istanze delle parti, la Corte delibera ai termini dell'art. 281, numero 4.

tolto: Art. 498. Stabilite definitivamente le questioni, il presidente dichiara chiuso il dibattimento; indi riassume brevemente la discussione, spiega le questioni, fa notare ai giurati le principali ragioni addotte contro e in favore dell'accusato; rammenta loro i doveri che sono chiamati ad adempiere e le pene stabilite contro que' giurati che tradiscono il loro dovere; e rimette al capo dei giurati le questioni dopo averle sottoscritte e fatte sottoscrivere dal cancelliere.

tolto: Fatto in seguito ritirare l'accusato dalla sala di udienza, legge ai giurati la seguente dichiarazione:

tolto: «La legge non chiede, ecc.»(Come all'articolo 498 attuale).

tolto: «I giurati mancano al principale loro dovere se, nel formare la loro dichiarazione, considerano le conseguenze penali che la medesima potra' avere per l'accusato.»

tolto: Tale istruzione, ecc.

tolto: Per i reati di stampa ecc.

tolto: «La legge non domanda, ecc.» (Come nel detto articolo 498).

tolto: Il presidente legge inoltre ai giurati e, occorrendo, spiega le disposizioni degli articoli 502, 503 e 504.

tolto: Art. 499. ultimo alinea. Neppure al presidente delle Assise e' permesso di entrare nella camera delle deliberazioni dei giurati. Qualora questi avessero bisogno di schiarimenti o di documenti dei quali si fosse data lettura al dibattimento, ne faranno richiesta al presidente, il quale in tutti i casi li dara' loro alla presenza della Corte, del Pubblico Ministero, dei difensori dell'accusato e della parte civile.

tolto: Art. 502. Il capo dei giurati legge ad essi una ad una le questioni proposte dal presidente, e quindi si procede distintamente sopra ciascuna di esse a votazione segreta nell'ordine in cui sono state proposte.

tolto: Terminata la votazione sulle questioni proposte dal presidente, il capo dei giurati pone in deliberazione se vi siano circostanze attenuanti.

tolto: Art. 512. Se i giurati hanno dichiarato l'accusato non colpevole o non convinto, od hanno risposto affermativamente alla questione sopra la circostanza che esclude la imputabilita', o hanno negato la esistenza del fatto in genere, il presidente, ecc. (Il resto come nell'articolo attuale del Codice di procedura penale.)

tolto: Art. 513. Se i giurati hanno dichiarato l'accusato colpevole rispondendo affermativamente alla questione sul fatto principale, e hanno risposto negativamente alla questione relativa ai fatti che escludono la imputabilita', il Pubblico Ministero, ecc.(Il resto come nell'articolo attuale.)

tolto: Art. 515. La Corte, se il fatto di cui l'accusato e' stato dichiarato colpevole o convinto, ecc. (Il resto come nell'articolo attuale.)aggiunto: PROVVEDIMENTO ABROGATO DAL D.L. 22 DICEMBRE 2008, N. 200, CONVERTITO CON MODIFICAZIONI DALLA L. 18 FEBBRAIO 2009, N. 9