Stai leggendo un testo che non è più in vigore: è valso dal 15 agosto 1863 al 16 dicembre 2010. Leggi il testo vigente →
[1]L'Amministrazione delle poste italiane potra' trasmettere lettere raccomandate a destinazione del Portogallo, dell'isola di Madera e delle isole Azore.
[2]Dal canto suo l'Amministrazione delle poste portoghesi potra' spedire lettere raccomandate a destinazione del Regno d'Italia e dei paesi ai quali le poste italiane servono di mediazione.
[3]La tassa delle lettere raccomandate a destinazione del Regno d'Italia nel Portogallo e viceversa, sara' la stessa delle lettere ordinarie coll'aggiunta di una tassa fissa di raccomandazione, la quale sara' di 50 centesimi in Italia e di 100 reis in Portogallo.
[4]Queste tasse dovranno sempre essere pagate anticipatamente.
[5]La spedizione di lettere raccomandate per la via di mare non e' ammessa.
Testo in vigore dal 15 agosto 1863 al 16 dicembre 2010