Stai leggendo un testo che non è più in vigore: è valso dal 21 agosto 1890 al 9 maggio 2025. Leggi il testo vigente →
[1]Il presente atto addizionato sara' ratificato contemporaneamente al trattato del diciotto ottobre milleottocentottantasei, al quale si riferisce e le ratificazioni avranno luogo nel termine di un anno contando dalla data del presente atto addizionale, rimanendo cosi' modificato l'art. 30 del menzionato trattato.
[2]In fede di che i plenipotenziari rispettivi hanno firmato e sigillato il presente atto addizionale in doppio esemplare nella citta' di San Domingo, addi' cinque del mese di gennaio dell'anno milleottocentoottantanove.
[3](L. S.) Luigi Cambiaso). (L. S.) M. M. Gautier.
Testo in vigore dal 21 agosto 1890 al 9 maggio 2025