Art. 17

tolto: In caso di morte d'un cittadino di una delle due Parti contraenti sul territorio dell'altra Parte, l'autorita' locale competente dovra' immediatamente avvertirne il Console generale, Console, Vice console od Agente consolare piu' vicino al luogo di decesso, e questi Agenti dovranno, dal loro canto, so ne hanno conoscenza pei primi, dare lo stesso avviso alle autorita' locali.

tolto: Qualunque sia la qualita' e la nazionalita' degli eredi, siano maggiori o minori, assenti o presenti i suggelli saranno posti entro 24 ore dall'avviso su tutti gli oggetti mobili e carte del defunto.

tolto: Tuttavia tale disposizione non si applica al caso che sia constatata la presenza e la maggiore eta' di tutti gli eredi e non vi sia disaccordo tra loro.

tolto: L'apposizione dei suggelli sara' fatta, sia d'ufficio, sia a richiesta delle parti interessate dal Console, in presenza dell'autorita' locale, o dopo che questa sara' stata debitamente invitata ad assistervi. Quest'autorita' potra' unire i suoi suggelli con quelli del Consolato.

tolto: Nel caso in cui il Console non procedesse all'apposizione dei suggelli, l'autorita' locale potra' essa apporli, dopo aver rivolto al Console stesso invito a fare altrettanto.

tolto: In qualunque caso la levata dei doppii suggelli dovra' esser fatta sia di comune accordo, sia in virtu' di una decisione del giudice.

tolto: Se non sia stata fatta opposizione alla levata dei suggelli, e se tutti gli eredi sieno maggiori, presenti o debitamente rappresentati e d'accordo sui loro diritti e qualita', il Console levera' i suggelli su richiesta degli interessati, formera', tanto nel caso che vi sia quanto in quello che non vi sia un esecutore testamentario, uno stato sommario dei beni, effetti e carte che si trovavano sotto i suggelli, e consegnera', in seguito, il tutto alle parti che provvederanno, come meglio lor piaccia, al regolamento dei loro interessi rispettivi.

tolto: Quando concorrano le circostanze e condizioni su esposte l'autorita' locale che avra' proceduto all'apposizione dei suggelli non potra' rifiutare la levata dei medesimi.aggiunto: Trattato-art. 17 PROVVEDIMENTO ABROGATO DALLA L. 7 APRILE 2025, N. 56