Stai leggendo un testo che non è più in vigore: è valso dal 21 agosto 1890 al 9 maggio 2025. Leggi il testo vigente →
[1]TRATTATO DI COMMERCIO E DI NAVIGAZIONE TRA L'ITALIA E LA REPUBBLICA DI SAN DOMINGO
[2]Sua Maesta' il Re d'Italia e Sua Eccellenza il Presidente della Repubblica Dominicana, desiderando stipulare un Trattato di Commercio e Navigazione, nel quale siano regolate le relazioni commerciali fra i dominii e sudditi del Regno d'Italia ed i territorii e cittadini della Repubblica di San Domingo, hanno nominato, con tale oggetto, a loro Plenipotenziarii:
[3]Sua Maesta' il Re d'Italia, il Cavaliere Luigi Cambiaso, Regio Console nella Repubblica Dominicana, e
[4]Sua Eccellenza il Presidente della Repubblica Dominicana, il cittadino Giovanni Battista Morel, Ministro degli affari esteri.
[5]I quali, dopo di aver scambiato i loro pieni poteri i e trovatili in buona e debita forma, hanno convenuto negli articoli seguenti:
[6]Art. 1.
[7]Vi sara' completa ed intera liberta' di commercio e di navigazione fra gli Stati delle due Alte Parti contraenti.
[8]I cittadini italiani nella Repubblica di San Domingo ed i cittadini dominicani negli Stati di S. M. il Re d'Italia potranno approdare liberamente e con tutta sicurezza coi loro bastimenti e carichi in tutti quei punti, porti e fiumi di San Domingo e rispettivamente d'Italia, ai quali sia attualmente o possa essere in avvenire permesso di approdare ai nazionali, entrare e rimanere nei medesimi.
[9]Essi godranno, rispettivamente, negli Stati e possedimenti dell'altra Parte degli stessi dritti, privilegi, liberta', favori, immunita' ed esenzioni pel loro commercio e navigazione, di cui godono e godranno i nazionali, senza dover pagare alcuna maggiore tassa o imposta, che quelle pagate dai medesimi, ed assoggettandosi alle leggi ed ai regolamenti in vigore.
Testo in vigore dal 21 agosto 1890 al 9 maggio 2025