Art. 3

Per tutto cio' che riguarda le importazioni, al di fuori di quanto in questa materia e' regolato dalle clausole precedenti, come pure per tutto cio' che concerne le esportazioni, il transito e il deposito doganale delle merci particolarmente per quanto riguarda l'ammontare, la garanzia e la riscossione dei diritti, le tasse locali, le formalita' doganali, i diritti di accisa e di consumo percepiti sia per conto dello Stato, sia per conto delle Provincie e dei Comuni, ciascuna delle parti contraenti s'impegna a fare approfittare l'altra gratuitamente di tutti i favori o privilegi che in tali materie abbia concesso o concedesse ad una terza potenza qualsiasi. Lo stesso principio e' stabilito reciprocamente per cio' che riguarda l'esercizio del commercio e dell'industria ed il trattamento dei commessi viaggiatori.