Provvedimento abrogato dalla l. 7 aprile 2025, n. 56.
Abrogato dal 9 maggio 2025
Norme correlate
Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.
Sullo stesso tema
Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.
- Art. 1 Che autorizza l'esecuzione del Trattato di amicizia, di commercio e di navigazione conchiuso tra il Regno d'Italia e la Repubblica di Costa Rica
- Art. 2 Che autorizza l'esecuzione del Trattato di amicizia, di commercio e di navigazione conchiuso tra il Regno d'Italia e la Repubblica di Costa Rica
- Art. 7 Che autorizza l'esecuzione del Trattato di amicizia, di commercio e di navigazione conchiuso tra il Regno d'Italia e la Repubblica di Costa Rica
- Art. 6 Che autorizza l'esecuzione del Trattato di amicizia, di commercio e di navigazione conchiuso tra il Regno d'Italia e la Repubblica di Costa Rica
- Art. 4 Che autorizza l'esecuzione del Trattato di amicizia, di commercio e di navigazione conchiuso tra il Regno d'Italia e la Repubblica di Costa Rica
- Art. 3 Che autorizza l'esecuzione del Trattato di amicizia, di commercio e di navigazione conchiuso tra il Regno d'Italia e la Repubblica di Costa Rica
Versioni nel tempo
2 versioni dal 1865
1865oggi
Che cosa è cambiato dal 9 maggio 2025
Confronto con la versione in vigore dal 4 aprile 1865 al 9 maggio 2025. 163 parole tolte, 12 parole aggiunte in 2 capoversi.
tolto: A maggiormente tutelare la sicurezza dei cittadini e sudditi rispettivi, si conviene che se per disgrazia venisse ad interrompersi l'amicizia tra le due Potenze contraenti, i suddetti cittadini e sudditi residenti nel territorio dell'altra avranno diritto di rimanervi e di continuarvi senza interruzione di sorta l'esercizio della loro industria, sempreche' si comportino pacificamente obbediendo alle leggi del Paese.
tolto: Gli effetti e le proprieta' loro che fossero affidate a particolari od allo Stato non potranno essere occupate o sequestrate, ne' sottoposte ad altro qualsiasi gravame che non venisse egualmente imposto agli stessi effetti ed alle stesse proprieta' di pertinenza dei cittadini e sudditi del Paese nel quale risiedono. Pero', ad evitare si grande calamita', le Parti contraenti convengono in cio', che se sventuratamente venissero ad essere compromesse le loro relazioni di mutua amicizia, non potranno desse mai ricorrere all'uso funesto delle armi, senza che previamente sia la questione sottoposta al giudizio d'una Nazione amica e neutra, la di cui decisione sara' per loro obbligatoria.aggiunto: Trattato-art. 5 PROVVEDIMENTO ABROGATO DALLA L. 7 APRILE 2025, N. 56
barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.
Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.
RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.
Si avvia solo se lo chiedi.
urn:nir:stato:legge:1865-03-18;2204~art5 · fonte del testo