Stai leggendo un testo che non è più in vigore: è valso dal 18 dicembre 1871 al 9 maggio 2025. Leggi il testo vigente →
Il presente Trattato e' fatto in lingua italiana ed inglese, e resta stabilito che il testo inglese sara' accettato da ambe le Alte Parti contraenti, come la vera interpretazione del significato di questo Trattato, non che di quello dei Regolamenti e delle Tariffe qui annessi.
Testo in vigore dal 18 dicembre 1871 al 9 maggio 2025
