Stai leggendo un testo che non è più in vigore: è valso dal 15 luglio 1921 al 24 maggio 1974. Leggi il testo vigente →

[1]Legge 7 giugno 1875, art. 2; legge 28 giugno 1885, art. 12 (testo unico, art. 40).

[2]Il tempo di servizio prestato sotto le armi dai militari di truppa chiamati dal congedo illimitato, e' computato. Legge 5 luglio 1882, n. 854, articoli 8 e 9 (testo unico stipendi 27 agosto 1887, n. 4919, articoli 10 e 11, e testo unico pensioni 22 aprile 1888, art. 40).

[3]E' pure computato il servizio prestato sotto le armi, in tempo di guerra dichiarata o in caso di mobilitazione dell'esercito, dagli ufficiali di complemento, della milizia territoriale, della riserva ascritta all'esercito ed all'armata, e da quelli assegnati alla milizia mobile, i quali sieno provvisti di pensione vitalizia.

[4]Al rinvio in congedo illimitato, la loro pensione primitiva sara' accresciuta, in ragione degli anni di servizio nuovamente prestati e delle campagne di guerra nuovamente fatte.

[5]Pero' il servizio per richiamo in occasione della guerra durante il periodo dal 24 maggio 1915, al 31 ottobre 1920 prestato dagli ufficiali della riserva e da quelli che provvisti di pensione, dalla riserva passarono nella milizia territoriale, e' valido a tutti gli effetti di pensione, tenendo conto anche dei gradi e degli stipendi raggiunti, ed anche per la riversibilita' della pensione medesima alle loro vedovo ed orfani, come continuazione di quello precedentemente prestato.25 26

Gli interventi su questo articolo(2)

Non fanno parte del testo della norma: dicono quale atto l’ha modificata e che cosa ha disposto. Quale versione sia nata da quale intervento il testo non lo dice, e non lo deduciamo.

L. 7 aprile 1921, n. 464

25

La L. 7 aprile 1921, n. 464 ha disposto: - (con l'art. 2, comma 1) che "La disposizione contenuta nell'articolo precedente, in quanto riguarda la riversibilita' della pensione alle vedove ed agli orfani, e' applicabile anche agli ufficiali alla posizione di congedo provvisorio"; -(con l'art. 4, comma 1) che "Le disposizioni contenute nella presente legge sono applicabili a tutti gli ufficiali in essa contemplati che siano stati ricollocati in congedo dopo il 24 maggio 1915, nonche' alle loro famiglie"; -(con l'art. 4, comma 2) che "Agli ufficiali predetti ed alle loro famiglie, sono estese li disposizioni dal R. decreto 18 novembre 1920, numero 1626 con effetto da una data non anteriore al 1° ottobre 1919".

26

Il Regio D.L. 16 giugno 1921, n. 808, convertito senza modificazioni dalla L. 17 aprile 1925, n. 473, nel modificare l'art. 4, comma 2 della L. 7 aprile 1921, n. 464, ha conseguentemente disposto (con l'articolo unico, comma 1) che "Il secondo comma dell'art. 4 della legge 7 aprile 1921, n. 464, deve intendersi in correlazione al Regio decreto 18 novembre 1920, n. 1626, e cioe' nel senso che le disposizioni del decreto stesso sono estese a tutti gli ufficiali contemplati dalla legge predetta (ed alle rispettive famiglie) i quali, richiamati per la guerra, non erano stati, al 1° ottobre 1919, ricollocati ancora in congedo".

Testo in vigore dal 15 luglio 1921 al 24 maggio 1974

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 15 luglio 1921

Confronto con la versione in vigore dal 8 maggio 1921 al 15 luglio 1921.

Il testo dell’articolo è rimasto uguale. La nuova versione è stata registrata con la nota ufficiale qui sotto.

La nota di aggiornamento ufficiale

  • Il Regio D.L. 16 giugno 1921, n. 808, convertito senza modificazioni dalla L. 17 aprile 1925, n. 473, nel modificare l'art. 4, comma 2 della L. 7 aprile 1921, n. 464, ha conseguentemente disposto (con l'articolo unico, comma 1) che "Il secondo comma dell'art. 4 della legge 7 aprile 1921, n. 464, deve intendersi in correlazione al Regio decreto 18 novembre 1920, n. 1626, e cioe' nel senso che le disposizioni del decreto stesso sono estese a tutti gli ufficiali contemplati dalla legge predetta (ed alle rispettive famiglie) i quali, richiamati per la guerra, non erano stati, al 1° ottobre 1919, ricollocati ancora in congedo".

RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.

Si avvia solo se lo chiedi.

urn:nir:stato:regio.decreto:1895-02-21;70~art62 · fonte del testo

Iuspedia

Prima di continuare

Iuspedia si fa conoscere con annunci su Google, e per sapere se funzionano serve il codice di Google Ads nelle pagine. Nella colonna degli articoli, poi, possono comparire banner animati del circuito Awin, che si caricano dai loro server. Accendiamo l’uno e gli altri solo se sei d’accordo. Puoi dire di no: il sito funziona lo stesso, i banner restano immagini servite da noi, e la scelta si cambia in ogni momento da «Preferenze e cookie», in fondo a ogni pagina.

Solo cookie tecnici
Anche misurazione degli annunci su google, banner animati dei circuiti pubblicitari