Stai leggendo un testo che non è più in vigore: è valso dal 14 ottobre 1923 al 22 dicembre 2008. Leggi il testo vigente →

[1]((Prima che il giudice ordinario abbia emesso la sentenza e questa sia passata in giudicato, il contravventore con domanda da lui sottoscritta, la quale sara' riguardata come irrevocabile, puo' chiedere che l'applicazione delle pene pecuniarie, nei limiti del minimo e del massimo, sia fatta dall'Amministrazione.

[2]Se il massimo non supera L. 300 possono decidere i capi delle dogane di secondo ordine.

[3]Se il massimo non supera L. 1000 possono decidere i capi delle dogane di primo ordine, alle quali non sia preposto un direttore.

[4]Se il massimo non supera L. 3000, puo' decidere il direttore.

[5]Se il massimo non supera le L. 10,000 puo' decidere il direttore della circoscrizione doganale anche per le contravvenzioni contestate nelle dogane poste nella sua giurisdizione territoriale, quando il massimo della pena pecuniaria supera la competenza dei rispettivi capi.

[6]La decisione spetta all'intendente di finanza, udito l'avviso del capo della dogana o d'altro ufficio in cui sia stato redatto il processo verbale di contravvenzione, quando il massimo superi L. 10,000.

[7]La decisione amministrativa si estende in tutti i suddetti casi alla confisca, ai diritti ed alle spese, ove ed in quanto tali condanne accessorie occorrano.

[8]La decisione amministrativa non puo' essere emessa, se il contravventore non ha fatto il deposito della somma richiesta a garanzia dei diritti, delle pene pecuniarie e delle spese. Il contravventore deve essere deferito al giudice ordinario, quando si tratti di associazione contrabbandiera o di qualunque caso di contrabbando che sia punibile con pena corporale oltre la multa)).

Testo in vigore dal 14 ottobre 1923 al 22 dicembre 2008

Norme correlate

Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.

Che cosa è cambiato dal 14 ottobre 1923

Confronto con la versione in vigore dal 21 febbraio 1896 al 14 ottobre 1923. 105 parole tolte, 52 parole aggiunte in 9 capoversi.

Prima che il giudice ordinario abbia tolto: emessa aggiunto: emesso la sentenza e questa sia passata in giudicato, il contravventoretolto: , con domanda da lui sottoscrittaaggiunto: , la quale sara' riguardata come irrevocabile, puo' chiedere che l'applicazione tolto: della multa aggiunto: delle pene pecuniarie, nei limiti del minimo e del massimo, sia fatta tolto: dall'amministrazione doganale aggiunto: dall'Amministrazione.

Se il massimo non supera tolto: cento lire, aggiunto: L. 300 possono decidere i tolto: ricevitori aggiunto: capi delle dogane di secondo ordine.

Se il massimo non supera tolto: trecento lire, aggiunto: L. 1000 possono decidere i tolto: ricevitori aggiunto: capi delle dogane di primo ordine, tolto: delle aggiunto: alle quali non sia tolto: capo d'uffizio aggiunto: preposto un direttore.

Se il massimo non supera tolto: lire mille aggiunto: L. 3000, puo' decidere il direttore tolto: di dogana. Spetta eziandio al direttore la decisione, nello stesso limite del massimo di lire mille,aggiunto: .

aggiunto: Se il massimo non supera le L. 10,000 puo' decidere il direttore della circoscrizione doganale anche per le contravvenzioni contestate nelle dogane poste nella sua giurisdizione territoriale, quando il massimo della tolto: multa superi aggiunto: pena pecuniaria supera la competenza dei rispettivi capi. tolto: Le facolta' indicate nel presente capoverso rientrano nelle attribuzioni dell'intendente di finanza, quando si tratti di dogane non comprese nella giurisdizione territoriale d'un direttore.

La decisione spetta all'intendente di finanzaaggiunto: , udito l'avviso del capo della dogana o d'altro ufficiotolto: , in cui sia stato redatto il processo verbale di contravvenzione, quando il massimo superi tolto: lire mille e non superi lire diecimila.

tolto: Quando il massimo superi lire diecimila, decide il Ministero delle finanze aggiunto: L. 10,000.

La decisione amministrativa si estende in tutti i suddetti casi alla confisca, ai tolto: dazi e aggiunto: diritti ed alle spese, ove tolto: e aggiunto: ed in quanto tali condanne accessorie occorrano.

Mostra gli altri 1 capoversi cambiati

La decisione amministrativa non puo' essere emessa, se il contravventore non ha fatto il deposito della somma richiesta a garanzia dei diritti tolto: di confine, delle multeaggiunto: , delle pene pecuniarie e delle spese. Il contravventore deve essere deferito al giudice ordinario, quando si tratti di tolto: contrabbando in unione o di associazione per contrabbando o di contrabbando assicurato o di qualunque altro caso di contravvenzione aggiunto: associazione contrabbandiera o di qualunque caso di contrabbando che sia punibile con pena corporale tolto: in via principale, oltre la multa.

barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.

Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.

urn:nir:stato:regio.decreto:1896-01-26;20~art117 · fonte del testo

Iuspedia

Prima di continuare

Iuspedia si fa conoscere con annunci su Google, e per sapere se funzionano serve il codice di Google Ads nelle pagine. Nella colonna degli articoli, poi, possono comparire banner animati del circuito Awin, che si caricano dai loro server. Accendiamo l’uno e gli altri solo se sei d’accordo. Puoi dire di no: il sito funziona lo stesso, i banner restano immagini servite da noi, e la scelta si cambia in ogni momento da «Preferenze e cookie», in fondo a ogni pagina.

Solo cookie tecnici
Anche misurazione degli annunci su google, banner animati dei circuiti pubblicitari