Stai leggendo un testo che non è più in vigore: è valso dal 6 aprile 1882 al 16 dicembre 2009. Leggi il testo vigente →
[1]Le convenzioni particolari di arruolamento sono fatte in presenza dell'amministratore di marina locale nel Regno, e dell'ufficiale consolare all'estero, e sono scritte nei registri di ufficio, e trascritte in forma autentica nel giornale nautico.
[2]Pero', se taluno e' arruolato in paese estero, dove non risiede un uffiziale consolare, basta che la convenzione sia sottoscritta dal capitano e dall'arruolato, e se questi non puo' o non sa sottoscriversi, da due testimoni.
[3]Le convenzioni verbali, ed anche lo convenzioni scritte, che non sono rivestite di tali formalita', non hanno effetto.
[4]Le precedenti disposizioni non sono obbligatorio per le convenzioni di arruolamento riguardanti le navi ed i viaggi indicati nell'ultimo capoverso dell'articolo 491.
Testo in vigore dal 6 aprile 1882 al 16 dicembre 2009