Stai leggendo un testo che non è più in vigore: è valso dal 22 dicembre 2008 al 22 dicembre 2008. Leggi il testo vigente →
[1]Le Alte Parti contraenti, la cui legislazione non reprima le infrazioni all'articolo precedente si impegnano a prendere o a proporre ai loro rispettivi corpi legislativi le misure necessarie perche' dette infrazioni siano represse.
[2]Le Alte Parti contraenti si comunicheranno, appena cio' potra' farsi, le leggi ed i regolamenti che gia' fossero stati o che venissero emanati nei rispettivi Stati, in esecuzione della disposizione che precede.
Testo in vigore dal 22 dicembre 2008 al 22 dicembre 2008