Stai leggendo un testo che non è più in vigore: è valso dal 20 aprile 1931 al 9 maggio 2025. Leggi il testo vigente →
[1]Il R. Governo italiano trasmettera' gratuitamente al Consorzio la proprieta' dell'Istituto di biologia marina di Rovigno, che, nei riguardi delle imposte, godra' anche in avvenire del trattamento attuale. Passera' pure in proprieta' del Consorzio tutto il materiale del R. Comitato talassografico ed ora assegnato all'Istituto di Rovigno.
[2]Le spese per la sistemazione e il funzionamento dell'Istituto saranno sostenute in parti uguali dal R. Comitato talassografico e dalla Kaiser Wilhelm-Gesellschaft zur Forderung der Wissenschaften. La spesa per il personale scientifico permanente addetto all'Istituto andra' pero' a carico del contraente alla cui nazionalita' appartiene il rispettivo personale. Gli emolumenti del personale saranno fissati dal Consiglio di cui all'articolo seguente, tenendo conto dei diritti acquisiti.
Testo in vigore dal 20 aprile 1931 al 9 maggio 2025