Stai leggendo un testo che non è più in vigore: è valso dal 20 aprile 1931 al 9 maggio 2025. Leggi il testo vigente →
[1]Accordo tra il Regno d'Italia e il Reich germanico per l'Istituto di biologia marina in Rovigno.
[2]Sua Maesta' il Re Italia e il Presidente del Reich germanico
[3]Vista la Convenzione conclusa in Berlino il 25 febbraio 1930 tra i Rappresentanti autorizzati del Regio Comitato talassografico italiano e della Kaiser Wilhelm-Gesellschaft zur Forderung der Wissenschaften per la creazione ed il funzionamento di un Istituto di biologia marina in Rovigno;
[4]Desiderando convalidare tale intesa anche per quanto essa comporti provvedimenti riservati ai poteri di Stato delle due Alte Parti contraenti;
[5]Hanno deciso di concludere il seguente accordo che viene firmato dal rispettivo Plenipotenziario:
[6]Art. 1.
[7]E' approvata la Convenzione conclusa a Berlino il 25 febbraio 1930 tra i Rappresentanti autorizzati del Regio Comitato talassografico italiano e la Kaiser Wilhelm-Gesellschaft zur Forderung der Wissenschaften, per la creazione e per il funzionamento di un Istituto di biologia marina in Rovigno.
Testo in vigore dal 20 aprile 1931 al 9 maggio 2025
