Provvedimento abrogato dalla l. 7 aprile 2025, n. 56.
Abrogato dal 9 maggio 2025
Norme correlate
Ogni gruppo dice da dove viene il collegamento.
Sullo stesso tema
Articoli vicini per contenuto, trovati dall’indice del sito: una somiglianza, non un rinvio.
- Art. 1 Approvazione dell'Accordo stipulato a Budapest tra l'Italia e l'Ungheria per l'esercizio di linee aeree regolari
- Art. 12 Approvazione dell'Accordo stipulato a Budapest tra l'Italia e l'Ungheria per l'esercizio di linee aeree regolari
- Art. 7 Approvazione dell'Accordo stipulato a Budapest tra l'Italia e l'Ungheria per l'esercizio di linee aeree regolari
- Art. 2 Approvazione dell'Accordo stipulato a Budapest tra l'Italia e l'Ungheria per l'esercizio di linee aeree regolari
- Art. 10 Approvazione dell'Accordo stipulato a Budapest tra l'Italia e l'Ungheria per l'esercizio di linee aeree regolari
- Art. 15 Approvazione dell'Accordo stipulato a Budapest tra l'Italia e l'Ungheria per l'esercizio di linee aeree regolari
Versioni nel tempo
2 versioni dal 1941
1941oggi
Che cosa è cambiato dal 9 maggio 2025
Confronto con la versione in vigore dal 13 settembre 1941 al 9 maggio 2025. 190 parole tolte, 12 parole aggiunte in 4 capoversi.
tolto: 1. Circa l'esercizio delle linee menzionate all'art. 1, le due Parti contraenti hanno convenuto di semplificare le formalita' doganali e di polizia nella misura tollerata dalle norme giuridiche in vigore.
tolto: 2. Gli aeromobili, i motori, i pezzi di ricambio, gli strumenti indispensabili all'esercizio delle linee menzionate all'art. 1 potranno essere importati in franchigia doganale. Detti materiali rimarranno sotto controllo doganale e non potranno essere adoperati che per l'esercizio delle linee indicate all'art. 1. I materiali messi fuori uso, i cui diritti doganali non fossero stati soddisfatti al momento della loro importazione, dovranno essere riesportati o distrutti sotto controllo doganale. Ogni facilitazione sara' accordata per lo sdoganamento posticipato dei materiali usati.
tolto: 3. Gli affissi pubblicitari, gli orari, le tariffe ed altri stampati indispensabili all'esercizio delle linee menzionate all'art. 1 saranno ammessi in franchigia di diritti doganali.
tolto: 4. All'arrivo, il combustibile e i lubrificanti contenuti nei serbatoi normali degli aeromobili saranno ammessi in franchigia dei diritti e delle tasse doganali o altre. Nessun quantitativo potra' tuttavia esserne sbarcato in franchigia. Alla partenza, gli aeromobili diretti all'estero saranno riforniti di carburante e lubrificanti in franchigia dei diritti e delle tasse doganali ed altre.aggiunto: Accordo-art. 11 PROVVEDIMENTO ABROGATO DALLA L. 7 APRILE 2025, N. 56
barrato = toltoevidenziato = aggiuntoI richiami alle note non contano come cambiamenti.
Per questa versione le note ufficiali non indicano quale atto ha disposto la modifica, e noi non lo indoviniamo.
RatioAI può raccontare questa modifica in parole semplici, usando solo il confronto e le note qui sopra.
Si avvia solo se lo chiedi.
urn:nir:stato:legge:1941-07-25;938~art11 · fonte del testo