Art. v

^[1]Articolo V Il presente protocollo entrera' in vigore alla data in cui le due Parti si saranno notificate l'avvenuto perfezionamento degli adempimenti costituzionali previsti dai rispettivi ordinamenti interni. Esso rimarra' in vigore fino al 31 dicembre 1990 e potra' applicarsi anche ai progetti la cui priorita' sia stata gia' concordata tra le Parti e la cui esecuzione abbia avuto inizio non prima del 1° gennaio 1986. FATTO a La Valletta il 20 novembre 1986 in due originali, nella lingua italiana ed in lingua inglese, entrambi i testi facenti egualmente fede. Per la Repubblica italiana B. CRAXI

^[2]Per la Repubblica di Malta C. MIFSUD BONNICI Visto, p. il Ministro degli affari esteri BONALUMI