Indice per libri, titoli e capi
Miscellanea
Ratifica ed esecuzione della Convenzione tra il Governo della Repubblica italiana, il Governo della Repubblica francese, il Governo della Repubblica federale della Germania e il Governo del Regno unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord, sull'istituzione dell'organizzazione congiunta per la cooperazione in materia di armamenti OCCAR, con allegati, fatta a Famborough il 9 settembre 1998
Legge 15 novembre 2000, n. 348
- Aggiornato al
- 28 novembre 2000
- Articoli
- 58
- Versioni storiche
- 95
- Art. 1CONVENZIONE TRA IL GOVERNO DELLA REPUBBLICA ITALIANA, IL GOVERNO DELLA REPUBBLICA…
- Art. 2membri dell'OCCAR, da questo momento in poi chiamati "Stati Membri", sono gli Stati…
- Art. 3sede generale dell'OCCAR e' a Bonn, nella Repubblica Federale di Germania.
- Art. 4lingue ufficiali dell'OCAR sono Inglese, Francese, Tedesco e Italiano.
- Art. 5permettere un aumento della competitivita' della tecnologia della difesa in Europa e…
- Art. 6rispetto delle esigenze delle rispettive Forze Armate, ogni Stato Membro sceglie di…
- Art. 7'OCCAR, coordina, controlla e realizza i programmi relativi agli armamenti che vengano ad…
- Art. 8'OCCAR svolge i seguenti compiti e le altre funzioni che gli Stati Membri potrebbero…
- Art. 9'OCCAR e' composta dal Consiglio di Sorveglianza (CdS), e dall'Amministrazione Esecutiva…
- Art. 10CdS e' l'organo decisionale piu' elevato all'interno dell'OCCAR.
- Art. 11CdS esercita la direzione ed il controllo dell'AE e di tutti i Comitati.
- Art. 12CdS decide su tutte le questioni che riguardano l'attuazione della presente Convenzione e…
- Art. 13Regolamenti adottati dal CdS sono in conformita' con le disposizioni della presente…
- Art. 14Il CdS si riunisce due volte l'anno e qualora richiesto su istanza di uno o piu' Stati…
- Art. 15Ogni Stato Membro ha un rappresentante nel CdS con diritto di voto. I rappresentanti…
- Art. 16CdS nomina il Direttore e il Vicedirettore e le altre cariche direttive dell'AE. Il CdS…
- Art. 17Il CdS puo' delegare le sue attribuzioni a Comitati competenti, fatte salve quelle di cui…
- Art. 18Fatto salvo il paragrafo 2 sotto riportato, tutte le decisioni di cui alla presente…
- Art. 19'AE e' l'organismo esecutivo permanente, responsabile dell'attuazione delle decisioni del…
- Art. 20'AE e' composta da: (a) L'Ufficio Centrale, situato nella sede dell'OCCAR che si compone…
- Art. 21Direttore dell'AE e' direttamente responsabile di fronte al CdS del funzionamento…
- Art. 22Al personale dell'OCCAR sono concessi i privilegi e le immunita' di cui all'Allegato 1…
- Art. 23Le norme e le procedure dettagliate dell'OCCAR per l'acquisizione sono soggette…
- Art. 24Fatte salve le disposizioni del presente articolo, contratti e sub contratti sono…
- Art. 25i contratti sono aggiudicati tramite gara, la loro assegnazione in generale, avviene…
- Art. 26commessa che possa essere aggiudicata sulla base di una gara viene resa pubblica…
- Art. 27criteri per la qualificazione e la selezione dei partecipanti alla gara e per la…
- Art. 28possibile viene data preferenza a prezzi definiti o fissi.
- Art. 29necessario, l'OCCAR, puo' richiedere alle competenti autorita' degli Stati Membri di…
- Art. 30imprese che non siano state invitate a partecipare alle gare, e le imprese la cui offerta…
- Art. 31ritenuto opportuno nell'OCCAR vengono integrati programmi di collaborazione in atto tra…
- Art. 32Tutti i beni acquisiti dall'OCCAR utilizzando fondi disponibili sui propri capitoli di…
- Art. 33Nel caso in cui beni vengano acquisiti per conto di uno o piu' Stati Membri facendo…
- Art. 34CdS adotta norme finanziarie dettagliate oggetto di regolamenti specifici conformi alle…
- Art. 35Gli stanziamenti necessari per programmi e i piani operativi dell'OCCAR saranno oggetto…
- Art. 36Artitolo 36 rendiconti annuali sono presentati al vaglio delle autorita' preposte alla…
- Art. 37'OCCAR puo' cooperare con altre organizzazioni e istituzioni internazionali, e con…
- Art. 38tale cooperazione puo' assumere la forma di partecipazione a uno o piu' programmi da…
- Art. 39'OCCAR ha piena personalita' giuridica e, in particolare, autorita' di: (a) stipulare…
- Art. 40L'OCCAR, il proprio personale e i propri esperti, cosi' come i rappresentanti degli Stati…
- Art. 41I poteri definiti negli Articoli 39 e 40 sono esercitati dal CdS, il quale puo' delegarli…
- Art. 42Cds adottera' i regolamenti in materia di sicurezza dell'OCCAR. Tali regolamenti…
- Art. 43anno, il Direttore presenta al CdS una relazione sulle attivita' realizzate nell'anno…
- Art. 44permettere ai revisori nazionali di assolvere ai propri compiti di verifica per conto…
- Art. 45revisoni nazionali, salvo circostanze eccezionali, si consultano tra loro e con il…
- Art. 46Stati Membri coordinano le rispettive azioni volte a tutelare gli interessi finanziari…
- Art. 47Cds puo' ordinare, all'interno dell'OCCAR, qualsiasi ispezione o verifica che lo stesso…
- Art. 48Qualsiasi controversia tra Stati Membri in materia d'interpretazione o di applicazione…
- Art. 49Qualsiasi controversia insorga relativamente ai contratti stipulati dall'OCCAR per…
- Art. 50terzi richiedano riparazioni per danni causati dall'OCCAR dai suoi dipendenti o dai…
- Art. 51Il CdS puo' proporre agli Stati Membri emendamenti alla presente Convenzione e ai Suoi…
- Art. 52presente Convenzione, inclusi gli Allenti che ne sono parte integrante, e' soggetta a…
- Art. 53volta entrata in vigore la presente Convenzione, uno Stato europeo che desideri diventare…
- Art. 54presente Convezione e' depositata presso il Governo della Repubblica Francese.
- Art. 55Nel caso in cui gli Stati Membri decidano di sciogliere l'OCCAR, devono discutere con…
- Art. 56Se uno degli Stati Membri desidera ritirarsi dalla Convenzione, le conseguenze di tale…
- Art. 57Stato Membro che non osservi i suoi obblighi ai sensi della presente Convenzione cessa di…
- Art. 58presente Convenzione sara' depositata negli archivi del Governo della Repubblica…