[1]l'entrata in vigore del presente Accordo cessa la validita' dell'Accordo Amministrativo del 7 dicembre 1977 tra il Governo della Repubblica italiana e il Governo della Repubblica Socialista Federativa di Jugoslavia per l'applicazione dell'allegato IX annesso al Trattato tra la Repubblica Italiana e la Repubblica Socialista Federativa di Jugoslavia, firmato ad Osimo il 10 novembre 1975. Il presente Accordo sara' ratificato da entrambi gli stati contraenti secondo le rispettive procedure ed entrera' in vigore il primo giorno del secondo mese successivo allo scambio degli strumenti di ratifica. Fatto a Belgrado il 14 ottobre 1986 in due originali, in lingua italiana e in lingua serbo-croata, i cui testi fanno egualmente fede.
[2]Per il Governo della Per il Governo della Repubblica Italiana Repubblica Socialista federativa di Jugoslavia
[3]Parte di provvedimento in formato grafico
[4]Visto, il Ministro degli affari esteri DE MICHELIS
Testo vigente dal 4 settembre 1989