[1]Il Governo lussemburghese notifichera' alle parti contraenti dello Statuto della Scuola europea ogni firma e ogni deposito di strumento di ratifica nonche' la data dell'entrata in vigore del presente Accordo. Il presente Accordo, redatto in un unico esemplare nelle lingue danese, francese, inglese, italiana, olandese e tedesca, che fanno parimenti fede, sara' depositato negli archivi del Governo lussemburghese, che ne rimettera' copia certificata conforme a ciascuna delle parti contraenti.
[2]IN FEDE DI CHE, i plenipotenziari sottoscritti hanno apposto le loro firme in calce al presente Accordo.
[3]Fatto a Lussemburgo, addi' 19 giugno 1978.
[4]Pour le Gouvernement du Royaume de Belgique: Voor de Regering van het Koninkrijk Belgie: (s.) JOSEPH MICHEL
[5]Pa Kongeriget Danmarks vegne: (s.) VAGN DITLEV LARSEN
[6]Fur die Regierung der Bundesrepublik Deutschland: (s.) HEINZ-WERNER MEYER-LOHSE
[7]Pour le Gouvernement de la Republique francaise: (s.) CAMILLE D'ORNANO
[8]For the Government of Ireland: (s.) VALENTIN IREMONGER
[9]Per il Governo della Repubblica italiana: (s.) PIETRO CALAMIA
[10]Pour le Gouvernement du Grand-Duche' de Luxembourg: (s.) GASTON THORN (s.) ROBERT KRIEPS
[11]Voor de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden; (s.) WILLIAM VICTOR COHEN STUART
[12]For the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland: (s.) PATRICK R H WRIGHT CMG
Testo vigente dal 5 maggio 1983