Art. 16 (Atto di Ginevra)

^[1]Iscrizione di modifiche e altre questioni relative alle registrazioni internazionali

^[2](1) [Iscrizione di modifiche e altre questioni] L'Ufficio internazionale iscrive nel Registro internazionale, come prescritto:

• i)ogni cambiamento nella titolarita' della registrazione internazionale nei confronti di una, di alcune o della totalita' delle Parti contraenti designate e nei confronti di uno, di alcuni o della totalita' dei disegni o modelli industriali oggetto della registrazione internazionale a condizione che il nuovo titolare sia abilitato a depositare una domanda internazionale a norma dell'articolo 3;
• ii)ogni cambiamento del nome o dell'indirizzo del titolare;
• iii)la nomina di un rappresentante del richiedente o del titolare e ogni altra informazione pertinente relativa a tale rappresentante;
• iv)ogni rinuncia del titolare alla registrazione internazionale nei confronti di una, di alcune o della totalita' delle Parti contraenti designate;
• v)ogni limitazione della registrazione internazionale a uno o piu' disegni o modelli industriali oggetto della registrazione internazionale richiesta dal titolare nei confronti di una, di alcune o della totalita' delle Parti contraenti designate;
• vi)ogni invalidazione, presentata dalle autorita' competenti di una Parte contraente designata, degli effetti della registrazione internazionale sul territorio di tale Parte contraente relativamente ad uno, ad alcuni o alla totalita' dei disegni o modelli industriali oggetto della registrazione internazionale;
• vii)ogni altra informazione pertinente, di cui al Regolamento, riguardante i diritti su uno, su alcuni o sulla totalita' dei disegni o modelli industriali oggetto della registrazione internazionale. (2) [Effetti dell'iscrizione nel Registro internazionale] Ogni iscrizione di cui ai punti i), ii), iv), v), vi) e vii) del paragrafo 1 produce gli stessi effetti di un'iscrizione effettuata nel registro dell'ufficio di ciascuna Parte contraente interessata; tuttavia, una Parte contraente puo' notificare al Direttore generale, con una dichiarazione, che un'iscrizione di cui al punto i) del paragrafo 1 non ha efficacia in tale Parte contraente finche' l'ufficio di tale Parte contraente non abbia ricevuto le dichiarazioni o i documenti specificati nella dichiarazione di cui sopra. (3) [Tasse] Ogni iscrizione effettuata ai sensi del paragrafo 1 puo' essere soggetta al pagamento di una tassa. (4) [Pubblicazione] L'Ufficio internazionale pubblica un avviso riguardante ogni iscrizione effettuata ai sensi del paragrafo 1. Esso trasmette una copia della pubblicazione dell'avviso all'ufficio di ciascuna Parte contraente interessata.