Art. iv

^[1]Articolo IV

^[2]Entro i limiti indicati nell'articolo III, le Parti si scambieranno informazioni a carattere non riservato per quanto riguarda l'applicazione dell'energia atomica ad usi pacifici, comprese anche le fasi di ricerca e di sviluppo relative a tali usi, nonche' i problemi di sanita' e sicurezza collegati con i medesimi, con riguardo anche ai campi specifici sottoindicati:

• a)Sviluppo, progettazione, costruzione, esercizio ed impiego di reattori di ricerca, di reattori sperimentali, di prototipi di reattori di potenza e di reattori di potenza.
• b)Problemi di sanita' e sicurezza derivanti dal funzionamento e dall'uso di reattori di ricerca, sperimentali, prototipi di potenza e di potenza.
• c)Uso di isotopi radioattivi e radiazione per ricerche nei settori della fisica e della biologia, terapia medica, agricoltura e industria.